درباره کهن پارسی
پلی فرهنگی از مسیر ادبیات
کهن پارسی یک مجموعه مستقل نشر و فرهنگی به زبان فارسی است که با هدف پیوند خوانندگان فارسی‌زبان با آثار ارزشمند ادبی جهان شکل گرفته است.
ما باور داریم ادبیات ارزشمند باید بتواند از مرزهای جغرافیایی و زبانی عبور کند و در عین حال صدای منحصربه‌فرد نویسنده خود را حفظ کند.
چشم‌انداز نشر ما بر انتخاب دقیق آثار بین‌المللی و تهیه نسخه‌های حرفه‌ای فارسی از طریق توافق‌های قانونی با نویسندگان، آژانس‌های ادبی، ناشران و دیگر صاحبان حقوق آثار استوار است.
کهن پارسی در کنار ترجمه باکیفیت فارسی، در نظر دارد در مواردی که حقوق مربوط در اختیار آن قرار گیرد، نسخه‌های الکترونیکی و کتاب‌های صوتی نیز منتشر کند تا دسترسی جوامع فارسی‌زبان در سراسر جهان به ادبیات آسان‌تر شود.
کهن پارسی در حال حاضر مشغول شکل‌دهی نخستین مجموعه آثار خود و ایجاد همکاری‌های بین‌المللی در زمینه حقوق نشر است.
ماموریت ما
ایجاد پلی فرهنگی و قابل اعتماد میان نویسندگان جهان و خوانندگان فارسی‌زبان از طریق ادبیات، نشر مسئولانه، ترجمه باکیفیت و احترام به مالکیت فکری.
آدینه | Adineh