نویسندگان و نمایندگان ادبی
کهن پارسی از فرصت همکاری با نویسندگان، نمایندگان ادبی و ناشران سراسر جهان استقبال میکند.
ما بهطور فعال در جستوجوی آثار ادبی متمایزی هستیم که ظرفیت ایجاد ارتباط با خوانندگان فارسیزبان در کشورهای مختلف و جوامع گوناگون را داشته باشند.
برای آثاری که برای برنامه نشر ما انتخاب میشوند، هدف ما مدیریت حرفهای حقوق نشر، ترجمه دقیق و سنجیده فارسی، آمادهسازی حرفهای اثر برای انتشار و، در صورت دریافت مجوزهای مربوط، تولید نسخههای الکترونیکی و صوتی است.
ما برای هویت خلاقانه هر نویسنده احترام قائلیم و معتقدیم ترجمه باید علاوه بر معنا، صدا، شخصیت و زمینه فرهنگی اثر را نیز حفظ کند.
نویسندگان و نمایندگان ادبی میتوانند آثار، کاتالوگها و اطلاعات مربوط به حقوق قابل واگذاری برای انتشار فارسی را از طریق بخش تماس با ما معرفی کنند.
آدینه | Adineh